Překlady
Localization World 2012, Paříž, Francie
4.-6. června 2012
V krásné Paříži proběhne ve dnech 4.-6. června mezinárodní veletrh Localization World, na kterém se bude naše firma prezentovat jako vystavovatel na stánku č. 33.
Klíčová témata konference:
1, Global Business:
Zkušení podnikatelé umožní nahlédnout do své praxe firmám, které hodlají vstoupit na mezinárodní trhy.
2, Global Business:
Hlavní podniky s vynikající webovou prezentací nabídnou svoje know-how pro zavedení a udržení celosvětové webové platformy.
3, Localization Core Competencies
4, Rozšířený Localization Management:
Přednášky o trendech, procesech a technologiích, které ovlivňují svět lokalizace.
5, Inside Track:
Webinář pro hlubší pochopení vybraných témat v oblasti překladů a lokalizace.
Více na: http://www.localizationworld.com/lwparis2012/program.php
EUATC Mezinárodní konference 2012, Helsinky, Finsko
Ve dnech 26.-27. dubna 2012 se koná ve finském hlavním městě Helsinky 7. Mezinárodní konference EUATC.
Konference je zaměřena na inovace a nové obchodní modely v oboru překladatelství. Své přednášky budou prezentovat celosvětově uznávaní odborníci, jako Ben Sargent, Kaija Intosome Pöysti z Common Sense Advisory a Jessica Rathke z L10N Sales & Marketing.
Této konference a webinářů se zúčastníme společně s našimi kolegy z oboru překladatelství a lokalizace.
V návaznosti na konferenci se koná 28. dubna General Meeting EUATC, na kterém bude zastupovat Asociaci slovenských překladatelských kanceláří (ATCSK) paní Karolina Gabčová, vedoucí týmu a manažerka jakosti společnosti Tetras a současná prezidentka ATCSK.
Už teď se těšíme na novinky, se kterými se seznámíme, a máme radost, že zde můžeme prezentovat naše služby a navázat nové kontakty.
Více se dozvíte zde.
MemoQfest 2011, Budapešť, Maďarsko
Ve dnech 13.-15. dubna 2011 uspořádala firma Kilgray Translation v maďarské Budapešti svůj každoroční memoQfest.
Pozvání přijali také pracovníci firmy Tetras a seznámili se s novou verzí 5 CAT-Tool´s MemoQ. Různé přednášky a školení prezentovaly úpravy, změny, zlepšení, rozšířené funkce a další výhody nové verze 5.
Pracovníci a hostitelé z Kilgray Translation odpovídali na všechny dotazy k novému nástroji.
Byla to velmi informativní a zdařilá akce.
Už se těšíme na další účast na memoQfest 2012.
